Thursday, September 9, 2010

Aadhavan -- 2009



Director::KS.Ravikumar
Music Director::Harris Jayaraj
Producer::Udhayanidhi Stalin
Singer::Chinmayee,Mega,Unnikrishnan


vaarayo vaarayo kadhal kolla

come on you lover boy
poovoda peshadha kaatru illa

No flower not caressed by breeze exists
yen indha kadhalo netru illa

Why didn’t I feel this love yesterday?
neeye sol maname

Tell me you heart

vaaroyo vaaroya monalisa

Come on you mona lisa
pesamal pesudhey kangal lesa

Your eyes seem to have a message to tell

naal thorum naan undhan kadhal dhasa

ennodu vaa dhinamey

come to me everyday
ennodu vaa dhinamey

come to me everyday

ingey ingey oru marlyn manroe naan thaan

I am like Marylin Monroe
un kayyin kaambil poo naan

I am flower in your hands
nam kadhal yaavum then thaan

Our love is very sweet

m: poove poove nee bodhai kollum paadam

O flower, you’re an intoxicating lesson
manam kaatrai pola odum

Mind will fly like wind
unai kadhal kangal thedum

With passionate eyes I search for you

ah lai lai lai lai
kadhal leelai sei sei sei sei

It is the spirit of love
kaalai maalai

Do it in the morning and evening

m: un silai azhagai

I am surprised at your statue like beauty
vizhigalal naan viyanthen
ivanudan sernthedum
cindrella

Cindrella, dance with me!

vaaroyo vaaroya kadhal kolla

come on you lover boy
poovoda peshadha kaatru illa

No flower not caressed by breeze exists
yen indha kadhalo netru illa

Why didn’t I feel this love yesterday?
neeye sol maname

Tell me you heart
neeye sol maname

Tell me you heart

m: neeye neeye andha juliet-in saayal

You are like that Juliet
un dhegam endhan koodal

Your body yearns to unite with me
ini thevai ellai oodal

No need to sulk any more

theeye neeye naan thithikindra theeye

Fire! I am a sweet fire!
enai muthamiduvaaye

Come to kiss me
idhazh muthukkulippaaye

Hunt for the pear in my lips

m: nee nee nee nee my fair lady

you are my fair lady
vaa vaa vaa en kadhal jothi

Come come my lover girl

naan muthal muthalai
ezhudhiya kadhal isai

You are the tune for my first love song
adharkoru aadhara sruthi nee

vaaroyo vaaroya monalisa

Come on you mona lisa
pesamal pesudhey kangal lesa

Your eyes seem to have a message to tell

naal thorum naan undhan kadhal dhasa

ennodu vaa dhinamey

come to me everyday
ennodu vaa dhinamey

come to me everyday

ennodu vaa dhinamey

come to me everyday

No comments: