Wednesday, May 21, 2008

Kangalal Kaidhu Sei

Anarkali Anarkali

Singer::Karthik, Chithra Sivaraman
movie::kangalal kaidhu sei
music::ARR


anarkali anarkali
aagaayam nee booloagham nee
ulagathilae miga perum poovum neeyadi
nadhigaLilae sanjira nadhiyum neeyadi
sthambithaenadi un kaNgaLaal
swaasithaenadi un paarvaiyaal

anarkali anarkali
aagaayam nee booloagham nee
sirippum azhugaiyum saeRum puLLiyil ennai tholaithaen
isaiyum kavidhaiyum saeRum puLLiyil kaNdu pidithaen
kadal kaatru nee naan paay maram
nadhi kaatru nee naan thaavaram

anarkali anarkali
aagaayam nee booloagham nee
ulagathilae miga perum poovum neeyadi
nadhigaLilae sanjira nadhiyum neeyadi
sthambithaenadi un kaNgaLaal
swaasithaenadi un paarvaiyaal

iyandhira manidhanai poal unnaiyum seivaeney
iru vizhi paarvaigazhaal unnaiyum asaippaeney
azhagikku ellaam thimir adhigam, azhagiyin thimiril rusi adhigam
adhai indru dhaanae unnidam kaNdaen
kavignanukkellaam kuRumbu adhigam
kavignanin kuRumbil suvai adhigam
adhai indru naanae unnidam kaNdaen
nadai nadandhu poagaiyil neela kadal nee
naaNam koNdu paarkaiyil nee ilakkiyamey

anarkali anarkali
aagaayam nee booloagham nee
ulagathilae miga perum poovum neeyadi
nadhigaLilae sanjira nadhiyum neeyadi
sthambithaenadi un kaNgaLaal
swaasithaenadi un paarvaiyaal

naRumaNam enbadhaRku mugavari pookkaL dhaaney
en manam enbadhaRku mugavari needhaaney
ennidam thoandrum kavidhaikkellaam
mudhalvari thandha mugavari nee
irudhayam sollum mugavari needhaan
iravugaL thoandrum kanavukellaam iruppidam thandha mugavari nee
ennidam saeRum mugavari needhaan
mazhai thuLikku maeghamae mudhal mugavari
un idhazhil mounamae uyir mugavariyoa

anarkali anarkali
aagaayam nee booloagham nee
ulagathilae miga perum poovum neeyadi
nadhigaLilae sanjira nadhiyum neeyadi
sthambithaenadi un kaNgaLaal
swaasithaenadi un paarvaiyaal

Kangalal Kaidhu Sei 2004

Aha Thamilamma

Singer::Blaaze,Mathangi,Rehana
Music Director::Rahman AR
Lyrics::Kabilan
Director::Bharathiraja
Actors::Priyamani,Vaseekaran


Booyaku booyaku sha..........

a, aa, thamizhamma muLLillaa roja naangaLadi
e, ee, India gate'kku kadhavugaL illaiyadi

thanthi kambam maelae - ka, kaa, ki
kothi dhaan paesum - ki, kee, ku
aalamaram uLLae - ku, koo, ke
aththai peN kaNavan - ma, maa, mi
pathi pettikuLLae - thi, thee, thu
saelai katti vandhaal - na, naa, ne
booyaku booyaku sha....... nana nana na.... (2)

(a, aa, thamizhamma...)

thalai vali poakkidavey - booyakusha
thalai aRuththaal sariya? - booyakusha
oru peN yaemaatrinaal - booyakusha
peNgaLai pizhai enbadha? - booyakusha

arai kuRaigaL aadai - a, aa, e
varai muRaigaL illai - e, ee, u
oru muRai nee paarthu - ey. aey. ai
iru vizhiyai pothu - o, oa, ow

thumbikkai koondhalai - surutida varava
aaNgaLin veerathai - thuvaithida varava

booyaku booyaku sha....... nana nana na.... (2)

(a, aa, thamizhamma...)

pughai piditha maegham - a, aa, e
mazhai pozhindhaal azhagu - e, ee, u
vidukadhai dhaan aaNgaL - ey, aey, ai
vidai aRindhu pazhagu - o, oa, ow

vaNNathu poochiyin - niRam kuRaindhidumo?
peNgaLin vaazhvil - tharam kuRaindhidumo?

booyaku booyaku sha....... nana nana na.... (2)

(a, aa, thamizhamma...)

(thanthi kambam maelae....)

(a, aa, thamizhamma...)

Boys


Singer::Adnan sami,Sadhana Sargam

Boom Boom chikkukaan
chikkukaan kaan
Boom Boom hey hey
Boom Boom chikkukaan
chikkukaan kaan boom boom

kaadhal idhu dhaan adhu dhaan
endru kaetkumaa?
kaadhal idhayam edhayum
edhirpaarkkumaa?
muLLin meedhu kaakkai kunji
thoonga villaiya
aey kuppai maettil roja chedi pooppadhillaiya?
kottaankuchi kooRai poadhum
nam kaadhal vaazhum
thanga pashpam thaevaiyillai thaNNeerae poadhum
kaadhal idhu dhaan adhu dhaan
endru kaetkumaa?
kaadhal idhayam edhayum
edhirpaarkkumaa?

(Boom Boom...)

kaadhal nuzhaindhaal
kaaylaankadaiyum kolar vayalaagum
oattai udaisal kaadhal nuzhaindhaal
pullaanguzhal aagum
maram izhaitha suruL virindhu
malar padukkai seivoam
mugam udandha bottle'kkuL
agal viLakkaay vaazhvoam

kaadhal idhu dhaan adhu dhaan
endru kaetkumaa?
kaadhal idhayam edhayum
edhirpaarkkumaa? (2)

Boom Boom chik...

kaaLaan kudaigaL
katti thazhuvum attai ena vaazhvoam
noolaampadayil poochi irandaay
oonjal aadi vaazhvoam
mazhai kuzhaitha saetrin mael
maN puzhukkaL nee naan
azhugivitta maambazhathil iru vaNdugaL naam dhaan

kaadhal idhu dhaan adhu dhaan
endru kaetkumaa?
kaadhal idhayam edhayum
edhirpaarkkumaa?
muLLin meedhu kaakkai kunji
thoonga villaiya
aey kuppai maettil roja chedi pooppadhillaiya?
kottaankuchi kooRai poadhum
nam kaadhal vaazhum
thanga pashpam thaevaiyillai thaNNeerae poadhum
kaadhal idhu dhaan adhu dhaan
endru kaetkumaa?
kaadhal idhayam idhayam
edhirpaarkkumaa?

(Boom Boom...)

Saturday, May 17, 2008

Kireedom




Vizhiyil Un Vizhiyil
Vandhu Vizhunthen Andha Nodiyil
In that instant I came and fell in your sight
En Ethirkaalam Neethaan Endru
Uyir Sonnathey..
My soul told me that you were my future
Vazhiyil Un Vazhiyil
Vandhu Nadhanthen Andha Nodiyil
In that instant I came and crossed your path
En Vazhai thunai Neethaan Endru
Nizhal Sonnathey..
My shadow told me you were my partner in the path
Unnodu Vazhthidathanae Naan Vazhgiren..
I am living only to spend my life with you
Un Kaiyil Ennaiththandhu Thol Saaikiren
I support myself against your shoulders
Oh.. Thol Saaikiren..
Vizhiyil..

Eduvarai En iruthaiyam
Untill now my heart,
Indha Unarvinil Thadumaaravillai..
hasn't hesitated about this relationship
Mudhalmurai Indha Ilamaiyin Sugam Unarkiren
This is the first time I'm realising this plesant feeling
Naan Thoongavillai..
I'm not getting sleep

Kudaiyodu Naan Ponen
I had an umbrella with me...
Mazhaiyinil Eno Nanaikinren..
But I dunno why I'm getting wet in the rain?!
Kadikaaram Irunthaalum
Even though there's a clock
Kaaladi Sathathil Mani Paarthen..
But I'm checking time in your footsteps..
En Thanimaikku Thanimaigal
Nee Vandhu Koduthai..
You came and gave me the loneliness for my loneliness...
Vizhiyil..

Sirippilae Un Siripplilae
Sirai Adaikirai Naan Meelavillai
Your have imprisoned me in your laughter/smile,
I can't get out...

Uravugal Ondru Sergaiyil
Enna Aagiren Endru Theriyavillai
As each new feeling is adding on,
I don't know what is becoming of/to me...

Unnaodu Naan Pesum
Ovoru Vaarthaiyum Inikkirathe
Every word I talk to you is sweet!
Uraiyaadal Thodranthaalum
Mounangal Kooda Pidikirathae
Even if conversations are continuing,
I like the silences...
En Kanavukku Kanavugal
Nee Vandhu Koduthai…
You came and gave me the dreams to my dreamland...
Vizhiyil..